Le 14 avril 2023, près de 100 membres étaient présents au Club-House de la Société Nautique de
Saint-Tropez lors de l’Assemblée générale extraordinaire suivie de l’Assemblée générale ordinaire,
93 membres étaient éligibles pour le vote et 9 membres actifs se sont fait représenter
Au total, 102 voix ont été comptabilisées pour le vote.

Pierre Roinson a ouvert la séance avec le bilan moral 2022.
« L’année 2022 a retrouvé une activité normale, mais c’est toujours dans un esprit de
progresser que la société Nautique cherche à innover et à améliorer l’organisation des
manifestations nautiques, l’accueil, la communication, le confort du club et notre engagement
quant aux participations à des événements internationaux
Nous avons pour cela changer le mobilier qui correspond plus aux activités de la Société
Nautique de Saint-Tropez. Fait faire une bibliothèque afin de mettre à disposition de nos
membres, des livres et des revues.
L’apéritif du vendredi soir qui est un échange convivial entre membres a toujours autant de
succès.
Lors de réunions de Clubs à l’extérieur, je me suis aperçu que les cotisations membre
étaient moins cher dans notre Club. Ce qui est réjouissant pour nos membres qui peuvent
ainsi se consacrer à leur passion.
Certaines épreuves nous impliquent un budget supplémentaire (SailGP, TP52) il est donc
très important de trouver de nouveaux partenaires afin de consolider notre trésorerie.
Nous avons donc travaillé dans ce sens en 2022 :
Ainsi, les Galeries Bartoux, la société Paprec, Highfield, les champagnes Rothschild
viennent de nous rejoindre en plus d’autres partenariat en cours !
Nous pouvons compter également sur nos fidèles partenaires : Rolex, BMW, North SAIL,
Suzuki Marine, Wally.
Notre équipe de permanents se renforce avec Julie à l’accueil et assistante pour
l’organisation des manifestations à terre, Lisa, assistante marketing et communication.
Je tiens à remercier Madame le maire Sylvie Siri pour son soutien indéfectible à notre
association, ainsi qu’à tous les services de la mairie qui apportent une aide précieuse à
l’organisation de nos manifestations.
Je remercie aussi Tony Oller directeur du port de Saint-Tropez et toute son équipe, qui
répondent à nos attentes dans la mesure du possible.
La Société Nautique de St Tropez est un acteur important de la vie économique du village, et
c’est pour cela qu’il est très important que nos relations avec la mairie, soit transparente et
cordiales.
Je remercie également tous les bénévoles dont le noyau dur qui nous aident à l’année et
tous ceux qui nous aident ponctuellement pour l’organisation de nos manifestations en mer
ou à terre.
A l’image de Georges Korhel, notre directeur de course et toute son équipe.
Merci à notre équipe de permanents pour leur implication : Chloé, Frédérique, Philippe, Julie
et Lisa.
Et enfin merci aux membres du Conseil d’Administration que je sollicite de plus en plus,
sachant que plusieurs d’entre eux sont encore en activité professionnelle et qu’ils n’ont pas
beaucoup de temps à consacrer au Club. Merci pour votre engagement.
Côté projets, nous en avons et de très beaux à l’horizon :

• Un nouveau format pour les Voiles de Saint-Tropez 2023 avec un nouvel emplacement du
  Village des Voiles…
• L’Americaˋs cup qui se déroulera en 2024 à Barcelone devient un objectif très important
  pour la société Nautique dans les deux années à venir.
  Sachez que grâce à notre engagement comme club Challenger, la société Nautique rentre
  dans le top ten des plus grands clubs du monde.
  Nous pouvons être fiers d’avoir été choisi par l’équipe de France de l’Orient-Express Team
  menée par Stephane Kandler et Bruno Dubois.
  Six nations participeront à la prochaine coupe América Cup à Barcelone en 2024,

Alain Guy Red Bull racing pour les Suisses
Inéos Britannia pour les Anglais,
Luna rossa Prada Pirelli pour les Italiens
American magic du New York Yacht Club pour les Américains
Orient-Express Team pour les Français
C’est une très grande chance pour notre club d’avoir un événement mondial qui va projeter
la société Nautique et le village de Saint Tropez sur tous les médias du monde. Nous allons
essayer d’organiser une visite du site et une rencontre à Barcelone avec le team français.
Je laisse la parole à Monsieur PERRAULT qui représente Mme le Maire de Saint-Tropez »

Michel Perrault, 5 ème adjoint de la Mairie de Saint-Tropez :
« Bonjour à tous, Madame le Maire ayant eu un empêchement de dernière minute donc c’est
au pied levé et donc, je n’ai pas préparé de discours. C’est toujours intéressant de venir. La
SNST et la Ville sont étroitement liés.
J’ai une citation de François Villon « Deux étions et n’avions qu’un cœur ». Nous ne sommes
pas sur la même bouée mais nous partageons les valeurs identiques pour le rayonnement
de la Ville. Faisant partie de la commission tourisme et bio diversité, j’ai été amené à
rencontrer d’autres lieux et voir des manifestations Voile notamment à Marseille. Les gens
nous regardent avec envie et ce n’est pas toujours le cas ailleurs…La réalité à Saint-Tropez,
c’est vivant et cela participe aux activités de la Ville et valorise notre cité. Le fait d’être le club
challenger de l’America s Cup, cela va encore rajouter au rayonnement de Saint-Tropez ! Le
Port de Saint-Tropez est un partenaire important pour les régates.

Georges Korhel a ensuite énoncé le compte rendu sportif 2022
« 2022 a été, depuis, 2020 la première année « normale » d’après COVID.
Règles de course à la voile : Elles n’ont pas ou très peu évoluées l’an dernier. Comme
d’habitude, des modifications seront expérimentées et mises en application après les jeux
olympiques de l’an prochain.
Nous avons mis en place des bouées dynamiques (connectées à distance) pour certaines de
nos régates plus écologiques et cela fonctionne très bien.
Les régates :

• Le challenge inter club, autrement nommé « le championnat du monde du golfe de
  Saint-Tropez » attire toujours autant de concurrents locaux dans les clubs participants : la
  SNST, le YCIPG, le CNSM et le CNSR.
• Le festival ARMEN regroupe trois discipline : la voile le ski et les arts.
• La coupe de l’Hippocampe est une régate réservée aux « Sméralda 888» ce sont des
  monotypes, cela signifie que le premier arrivé a gagné, pas de temps compensé.
• Les dames de Saint-Tropez, première régate de voiliers de traditions de la saison font
  toujours le plein de concurrents et donne souvent lieu à des soirées épiques.
• Les bravades sont une grande classique de notre club.
• Au large de Saint-Tropez permet aux duos et aux solos de s’affronter sur un parcours
  de ou 600 Nautiques. Le format changera cette année.
• La Rolex Giraglia organisée conjointement avec le YCI
• Trophée Robert Pourchet : deux jours bien sympathiques avec quelques régates
• Les SAIL GP, régate de catamarans volant. Pour cette épreuve, ce ne sont pas
  moins de 20 bateaux de sécurité qu’il nous faut trouver pour sécuriser la zone de course.
• Les voiles de Saint-Tropez organisées sur deux semaines elles ont regroupées 230
  bateaux la première semaine et 45 IMA la deuxième semaine.
• Les voiles d’automne sans la course de nuit mais avec toujours autant de concurrents
  quel que soit le temps.
  Les podiums : ne sont pris en compte que les résultats à la SNST quelques bateaux sont
  allés régater à l’extérieur.
• 3 podiums : Cachou, l’Autre femme, Sensation, Expresso, Magic Carpet, Hermitage.
• 2 podiums : Imagine, Majolan, Mikala, Espar II, Bandit, Bim III, Eugenia V
• 1 podium: Vito II, Couleur Soleil, Eva, Xantus, Pounento, midi voile, Ecbatane, Jaro
  II, Keros, King of blue, Maria Giovana, Moogli, Makaya, Raving swan, Albator.

Le Team jeunes voile de la SNST :
10 jeunes ont navigué sous les couleurs de la SNST en 2022.
6 régates entre Monaco et Marseille
De beaux résultats pour une première année, 10 ème / 78 bateaux pour la Primo cup
à Monaco
3 ème à la Massilia
2 ème équipage Français au championnat d’Europe à Hyères
13 ème au championnat de France.
Les Bénévoles :
Les régates que nous organisons ne pourrait pas se dérouler sans l’implication des
nombreux bénévoles fidèles à la SNST.
Pour l’ensemble de ces régates, tout au long de l’année, une équipe de plus de 100
bénévoles se mobilise plus ou 80 jours pour l’organisation aussi bien à terre que sur l’eau,
pour l’animation, la sécurité, le bar, les inscriptions la confection des parcours, le comité de
course et tout ce dont la SNST à besoin pour le bon déroulement de ces épreuves et de la
convivialité. Un grand merci à toutes et à tous.
Merci de m’avoir écouté.

Patrick Dalle Ore a ensuite présenté le compte rendu pêche et moteur
« Nous avons eu 3 épreuves en 2022.
Les concours aux Calamars qui rassemble une douzaine de bateaux.
Sortent vainqueurs les bateaux
HOLD UP, MAGA et la BUGA pour la première cession et MAGA, l’AUTRE FEMME et
GREY GOOSE pour la seconde.
Cette année a vu naitre un 1 er concours pêche au large (en dehors du Varathon). Il s’agit du
MASTER FISHING SUZUKI en no kill.
17 bateaux venant des Alpes Maritimes, du Var, des Bouches du Rhone et d’ailleurs y ont
participé. Ce fut un succès et un très bel événement. Tous les concurrents ont hâte de
participer à la seconde édition qui devrait se dérouler en Aout 2023.
Une très belle réussite et un engagement du Club à développer son activité pêche tout en
préservant l’environnement en organisant des actions écologiques.
Les participants ont ainsi été sollicités pour une collecte de déchets en mer pendant le
Master fishing.
Au terme des quelques prises filmées et mesurées à bord ou dans l’eau avant d’être
relâchées en mer, c’est le bateau GOSTA qui remporte le premier prix devant MAGA 3 et
WATANGA.
En quatrième, LUCIA avec Léo Fournier qui a reçu le prix junior ! et le prix du dépollueur
décernée à MC Marine.
Sans oublier les sorties de la flotte moteur durant les épreuves de voiles. Une vingtaine de
bateaux répondent présents chaque année pour embarquer la Presse ou les invités (surtout

pour les Voiles de Saint-Tropez). Merci de maintenir cette optique pour 2023. Merci à
tous. »

La Trésorière, Patricia BARASC a présenté le Bilan Financier de l’exercice clos
au 31 /12 /2022
En résumé : nous avons beaucoup investi en aménagements pour le club, pour le village
tant en mobilier qu’en matériel. Si, malgré le contexte économique, nous avons maintenu
nos ventes, nos partenaires ont poursuivi leur soutien dans une moindre mesure, nous
avons augmenté nos stocks et nous avons du faire face à des coûts supplémentaires de
salaires et de prestations comptables et juridiques imprévues.
Le maitre mot de notre association est générosité. Générosité des membres qui s’engagent
volontiers dans les activités bénévolement. Générosité des partenaires. Générosité des
salariés qui sont toujours disponibles pour aider nos membres. Générosité envers nos
participants aux évènements et Générosité vis-à-vis du public auquel nous offrons des
spectacles éblouissants.
Toutefois, la générosité a un coût.
En outre, si nous avons été confrontés à des surcoûts cette année, ils devraient être évités
pour 2023.
En plus des accords partenariaux en cours de négociation qui devraient nous permettre de
réduire nos achats, une meilleure utilisation des outils de gestion doit permettre une vigilance
sur les dépenses et des efforts vont être demandés pour réduire nos coût d’organisation.

Véronique Cornec a rendu le rapport du commissaire aux comptes

Toutes les résolutions ont été acceptés à l’unanimité :

RESOLUTION n° 1
Approbation du compte rendu de l’Assemblée Générale 2022 du 23 avril 2022.
ACCEPTE A LA MAJORITE

RESOLUTION n° 2
Approbation du rapport spécial du commissaire aux comptes et de toutes les conventions qui
y sont mentionnées.
ACCEPTE A LA MAJORITE

RESOLUTION n°3
Approbation des comptes, Bilan et Comptes de Résultats de l’exercice 2022 et quitus au
Comité Directeur pour sa gestion.
ACCEPTE A LA MAJORITE

Vote des candidats au Conseil d’Administration

Les candidats au Conseil d’Administration étaient les mêmes (les trois membres sortants
sont ceux qui postulaient pour les trois postes à pourvoir). Chaque candidat se sont
présentés succinctement. Le Président de la SNST, Pierre Roinson propose donc de voter.

Catégorie « Voile habitable » (2 postes à pourvoir pour 4 ans) : 
Patricia BARASC : ELUE à l’unanimité
Michel LEFEBVRE : ELU à l’unanimité

Catégorie « Moteur » (1 poste à pourvoir pour 4 ans) : 
Jérôme PIEGTS : ELU à l’unanimité

Cooptation de Sylvain Bretagne au CA :
ACCEPTE à l’unanimité

Remise de prix et distinctions

Remise des Prix des équipiers en or :
Denis Martin a ensuite procédé à la remise du prix de l’équipier en or Voile.
Parmi les équipiers les plus actifs de l’année (efficaces en mer et discrets à terre) sont
distingués :

Pour les femmes Équipière en Or : Geneviève Rebufat
Pour les hommes : Équipier en Or : Didier Esquerre

Ils ont reçu une dotation vêtement North Sails

Le Vote du BUREAU de la SNST

Par suite du vote des membres de la Société Nautique de Saint-Tropez, le Conseil
d’Administration (16 Membres au total) est composé comme ainsi :
Patricia Barasc, Sylvain Bretagne, Jean-Pierre Cappuccio, Patrick Dalle Ore, Jean Pierre
Epoudry, Georges Korhel, Michel Lefebvre, Denis Martin, Michel Pavillon
Jérome Piegts, Patrick Piegts, Arnaud Plomb, Pierre Roinson, Joël Seckler,
Absents représentés : Thibaut Garnotel, Annie Wilhelm.

Le conseil d’administration peut ainsi valablement procéder à l’élection des Membres du
Bureau.
Poste de président : candidat : Pierre Roinson élu à l’unanimité des voix à main levée.
Poste de Vice-Président Voile : Candidat : Thibaut Garnotel élu à l’unanimité des voix à
main levée.
Poste de Vice-Président Moteur : candidat : Patrick Dalle Ore élu à l’unanimité des voix à
main levée.
Poste de Secrétaire Général : Candidat : Michel Pavillon élu à l’unanimité des voix à main
levée
Poste de trésorier : Candidats : Patricia Barasc, élue à l’unanimité des voix à main levée